나는 동방신기가 싸랑해...지금 사랑이 만이 올랐서요!!

忘れないで wasurenaide

ベッドに座って
Beddo ni suwatte
ผมกำลังนั่งอยู่บนเตียงนอน
君のことを考えていた
Kimi no koto wo kangaeteita
ผมคิดถึงคุณ
会なくてもいい会いたい
Aenakute mo ii aitai
ผมไม่สามารถคิดต้องการจะเจอหน้าคุณได้ ถึงแม้ว่าผมต้องการมากมายเพียงไร
この気持ちだけでいいから
Kono kimochi dakede iikara
ผมอยากที่จะฟังความรู้สึกพวกนี้
強くの凝っている記憶
Tsuyoku no kotteiru kioku
ความทรงจำที่เข้มแข็งของผม มันกำลังมากขึ้น
君から短いメッセジが
Kimi kara no mijikai messeji ga
ข้อความสั้นๆจากคุณ
切なく胸締め付けるけど
Setsunaku mune shimetsukeru kedo
สำหรับสิ่งนั้นมันทำให้ความเจ็บปวดของผมเพิ่มขึ้น
永久の幸せ僕が守り続けたい
Towa no shiawase boku ga mamori tsuzuketai
แต่ผมก็ยังอยากที่จะปกป้องความสุขอันนิรันดร์ของคุณไปเรื่อยๆ ตลอดไป
風になってそっと包みたい
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
ผมอยากที่จะกลายเป็นสายลมที่พัดผ่าน โอบกอดร่างของคุณเอาไว้
君がいる世界に すぐ飛んで行きたい
Kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
ผมอยากจะโบยบินไปอยู่ในโลกที่คุณกำลังยืนอยู่
会い炊く手も会いたくても
Aitakutemo aitakutemo
ผมอยากจะเจอคุณ ผมอยากจะพบหน้าคุณ
待ってるからただ忘れないで
Matteru kara Tada wasurenaide
ผมจะรอคอยคุณอย่างนี้เสมอไป เพราะว่าผมนั้นไม่สามารถลืมคุณได้เลย
いつもの歩道に 君の影を感じていた
Itsumo no hodouni kimi no kage wo kanjiteita
ผมสามารถรับรู้ได้ถึงการมีตัวตนของคุณ บนถนนสายที่เราเคยเดินผ่านเป็นประจำ
静かに瞳を閉じ祈る
Shizukani me wo toji inoru
ปิดตาของผมลงอย่างช้าๆ แล้วได้แต่ตั้งความหวัง
いつまでも消えないように
itsumademo kienai youni
ว่าความรู้สึกนี้จะไม่เคยห่างหายไป
深く傷ついていたこと
Fukaku kizutsuiteita koto
รอยแผลที่บาดลึก
きず仮説笑っていた君に
Kizu kasetsu waratteita kimi ni
ถึงแม้ว่ามันจะเจ็บปวด เเต่ผมก็ยังสามารถยิ้มให้คุณได้
ずっと大切にするから
Zutto taisetsu ni suru kara
ซึ่งนั้นจะเป็นสิ่งที่สำคัญตลอดไป
叫び続ける ありふれた言葉でも
Sakebi tsuzukeru arifureta kotoba demo
แม้ว่าการร้องไห้ฟูมฟายจะกลายเป็นวิธีการพูดธรรมดาๆสำหรับผมก็ตาม
風になってそっと包みたい
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
ผมอยากที่จะกลายเป็นสายลมที่พัดผ่าน โอบกอดร่างของคุณเอาไว้
君がいる世界に すぐ飛んで行きたい
Kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
ผมอยากจะโบยบินไปอยู่ในโลกที่คุณกำลังยืนอยู่
会い炊く手も会いたくても
Aitakutemo aitakutemo
ผมอยากจะเจอคุณ ผมอยากจะพบหน้าคุณ
待ってるから
Matteru kara
ผมจะรอคอยคุณอย่างนี้เสมอไป
ただ忘れないで
Tada wasurenaide
เพราะว่าผมนั้นไม่สามารถลืมคุณได้เลย
君に触れた夜
kimi ni fureta yoru
ค่ำคืนนั้นที่ผมรู้สึกได้ถึงคุณ
壊れてしまうほどに
kowareteshimau hodou ni
มันได้แตกสลายไปหมดแล้ว
漂う香りに また想いが募る Baby
tadayou kaori ni mata omoi ga tsunoru baby
ความทรงจำอันหอมหวานที่กำลังโบยบิน กำลังแข็งแกร่งขึ้น ที่รัก
いつまでも果てないように
itsumademo hatenai youni
ผมไม่เคยต้องการให้สิ่งนี้จบลงเลย
もっと強く繋いだ手 離れないように
motto tsuyoku tsunaidate hanarenai youni
ผมจับกุมมือของคุณแน่นมากขึ้น ผมไม่สามารถปล่อยคุณไปได้
風になってそっと包みたい
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
ผมอยากที่จะกลายเป็นสายลมที่พัดผ่าน โอบกอดร่างของคุณเอาไว้
君がいる世界に すぐ飛んで行きたい
Kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
ผมอยากจะโบยบินไปอยู่ในโลกที่คุณกำลังยืนอยู่
会い炊く手も会いたくても
Aitakutemo aitakutemo
ผมอยากจะเจอคุณ ผมอยากจะพบหน้าคุณ
待ってるから
Matteru kara
ผมจะรอคอยคุณอย่างนี้เสมอไป
待ってるから
Matteru kara
ผมจะรอคอยคุณอย่างนี้ตลอดไป
風になってそっと包みたい
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
ผมอยากที่จะกลายเป็นสายลมที่พัดผ่าน โอบกอดร่างของคุณเอาไว้
君がいる世界に すぐ飛んで行きたい
Kimi ga iru sekai ni sugutonde yukitai
ผมอยากจะโบยบินไปอยู่ในโลกที่คุณกำลังยืนอยู่
会い炊く手も会いたくても
Aitakutemo aitakutemo
ผมอยากจะเจอคุณ ผมอยากจะพบหน้าคุณ
待ってるから ただ忘れないで
Matteru kara Tada wasurenaide
ผมจะรอคอยคุณอย่างนี้เสมอไปเพราะว่าผมนั้นไม่สามารถลืมคุณได้เลย
ここにいるよ 忘れないで
koko ni iruyo wasurenaide
ผมจะยังคงยืนอยู่ตรงนี้เสมอไป ไม่มีวันใดที่ผมจะลืมคุณ

BY..MY KIMJAEJOONG

동방신가 !!
!!GOGO JAEGE!!

Lion Heart - THSK

헤리 퍼이트...